发现好公司 发现好客户
公司 工资 行业 专业 工作 百科 排行榜 找客户
工作 |
工作 公司 工资 专业

葡萄牙语翻译岗位职责

  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 连云港欧亚经济合作有限公司

    򀀇
    岗位内容:
    1. 翻译葡萄牙语文件,包括但不限于商务合同、技术手册等。
    2. 负责口译和笔译,参与会议或项目的现场翻译。
    3.路桥行业翻译工作
    任职要求:
    1. 拥有大学本科以上学历,葡萄牙语专业或相关专业;
    2. 具备熟练的口译和笔译能力,对语言表达敏感;
    3. 精通办公软件及CAT工具,如Trados、Wordfast等;
    4. 工作细致认真,有较强的责任心和抗压能力;
    5. 有相关行业从业经验者优先考虑。
    提供吃住,五险一金齐全。能够长期驻安哥拉工作。
    更新于 2026-11-18
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 苏州工业园区嘉信科技有限公司

    򀀇
    1、大专及以上学历,年龄25~40岁左右,男女不限。
    2、葡萄牙语相关专业,并取得C级等级证书。
    3、具备扎实的葡萄牙语听、说、读、写基本技能。
    4‌、掌握基本的翻译技巧和翻译方法,能够准确理解各类文档,规范、流畅地表达。
    5、具备相关的财务知识。
    更新于 2026-11-16
  • 葡萄牙语翻译(影视翻译) 岗位职责来自 四达时代集团

    򀀇
    工作职责:
    1. 根据部门需求完成影视剧翻译及配音相关工作,包括格式调整、中文或其他外语到葡语的翻译、审听、字幕制作、字幕审校及成片质量把控,确保译制内容在英语市场中既精准又具文化感染力。
    2. 灵活运用AI翻译工具(如DeepL、ChatGPT、Grok等)与字幕制作软件,优化翻译流程,提升效率,同时注入人类独有的创意与情感,确保影视内容的艺术性与观赏性。
    3. 为公司其他部门提供葡语翻译、审校等语言支持,参与跨部门协作项目。
    4. 为平台客户提供高质量的口译、笔译及审校服务,结合AI技术满足多样化需求。
    5. 与公司研发一起推动AI技术与影视译制的深度融合,探索行业新标准。
    任职资格:
    教育背景
    • 本科及以上学历,葡语相关专业优先;
    • 具备海外留学经历者优先。
    专业要求
    • 精通葡语,具备扎实的中葡双语转换能力;
    • 会第二外语;
    • 可灵活运用AI工具进行翻译与创意加工。
    工作经验
    • 有影视字幕翻译、配音台本撰写或文学类翻译经验者优先;
    • 具备AI翻译工具(如DeepL、ChatGPT等)实际应用经验者优先;
    • 参与或主持过大型多人协作翻译项目者优先;
    • 有AI技术应用研究经验者优先;
    • 熟悉Python正则表达式处理字幕格式(非必须但加分);
    • 具备海外留学或驻外工作背景者优先。
    能力素质
    1. 精通葡语,能在不同文化语境下自如切换,兼具语言精准性与文化敏感性;
    2. 热爱影视翻译事业,对AI技术在译制中的应用充满热情,具备探索精神;
    3. 专业严谨的工作态度,注重细节,能在AI辅助下保留人类翻译的独特价值;
    4. 较强的学习能力、沟通能力和基础的项目管理能力,富有探索精神;
    5. 责任心强,具备优秀的团队协作精神,能够在技术与艺术的交叉点发挥作用。
    工作福利
    1. 独特机会:有机会参与影视配音工作,与行业TOP团队合作,打造面向全球的爆款剧集;
    2. 优厚待遇:具有竞争力的薪酬、完善的福利体系,以及广阔的个人发展空间;
    3. 优质环境:现代化办公设施、充满活力与创新的企业文化氛围;
    4. 职业前景:加入四达时代,您将成为AI与影视译制融合的先锋,参与全球影视内容的创作与传播。在AI技术飞速发展的时代,您的专业能力与创意洞察将赋予影视作品灵魂,确保其跨越语言与文化的生命力。
    发展前景与不可替代性
    随着AI技术在影视行业的深入渗透,在四达时代,影视翻译不再仅仅是语言的转换,而是技术与艺术的结合。您将站在这一变革的前沿,通过掌握AI工具提升效率,同时凭借人类独有的文化理解力、情感表达力和创意洞察力,为影视剧注入不可替代的价值。无论是国内热播剧的国际化输出,还是全球优秀作品到英语的译制配音呈现,您的译制成果将直接影响数千万观众的观影体验,成为连接文化与情感的桥梁。
    在四达时代,您不仅是一个翻译者,更是一个文化塑造者和技术创新者。随着公司在非洲及全球市场的扩张,您将有机会参与定义行业新标准,推动AI驱动的影视译制走向更智能化、个性化的未来。这种复合型能力将使您在快速变化的行业中始终保持核心竞争力,成为团队乃至公司不可或缺的关键人才。未来,您的职业舞台将从中国延伸至非洲乃至全球,成就一段兼具技术深度与人文广度的非凡旅程!
    更新于 2026-11-17
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 金匠集团

    򀀩
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 海隆石油工业集团有限公司

    򀀩
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 CHEC

    򀀩
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 中铁国际集团

    򀀩
  • 葡萄牙语翻译(巴西圣保罗) 岗位职责来自 语言桥

    򀀩
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 洽兴包装

    򀀩
  • 葡萄牙语翻译 岗位职责来自 中交一航局第二工程有限公司

    򀀩
加载更多

招聘学历要求:本科最多

葡萄牙语翻译需要什么学历?高中(含中专,中技)占0.2%,大专占19.4%……想知道其他学历占比多少,请点击查看

按学历统计

说明:薪资一般与学历正相关,一般学历越高,工资越高。葡萄牙语翻译工资按学历统计,大专工资¥19.9K,想知道其他学历工资,请点击查看

招聘经验要求:不限最多

葡萄牙语翻译经验要求高吗?应届生占1.5%,1-3年占31.4%……想知道其他经验占比多少,请点击查看

按经验统计

说明:工作经验是影响工资水平的重要因素,一般经验越丰富工资越高。葡萄牙语翻译工资按经验统计,应届生工资¥17.5K,想知道其他经验工资,请点击查看

葡萄牙语翻译工资待遇怎么样

薪酬区间: 4.5-50K,其中66.3%的岗位拿¥10-30K/月,年薪¥12-36W

数据统计来自近一年 628 份样本,截至 2026-11-18

¥10-30K
66.3%的岗位拿
?
月平均工资
年薪统计

说明:葡萄牙语翻译一个月多少钱?数据统计依赖于各平台发布的公开薪酬,仅供参考。

专业要求

想做葡萄牙语翻译应该报什么专业?推荐

推荐岗位

全国排名: 跨境电商/外贸 / 出口 /
K12教育
客服
由百度提供