费西巴光学技术（上海）有限公司

Who we are?The photonics innovators with traditional values.我们是谁秉承传统价值观的光子学创新型企业。When Waldemar Strietzel, Christian Fischbacher Sen., Hennoch Altherr founded the company in 1957, they could hardly imagine that it would one day become an international business with a staff of over 300 employees. yet these three gentlemen were pursuing exactly the same principles ambitious objectives – to think act innovatively, without ever losing sight of their traditional values.当 Waldemar Strietzel、Christian Fischbacher Sen. 和 Hennoch Altherr 在 1957 年共同创立这家公司时，可能想象不到有一天会有 300 多名员工遍布世界各地。但这丝毫不影响他们当时秉持共同的核心价值，奔赴远大的目标——即，在不舍弃传统价值观的前提下，以进步的思想去思考和行动。Today, FISBA AG is one of the suppliers in the optics industry. Its mass-produced optical components, systems, microsystems are distributed worldwide, alongside its headquarters in St. Gallen, Switzerland, the company has sites in Germany, the USA, China.今天，FISBA AG 已经跻身于光学领域的优秀供应商行列。我们批量生产光学的元件、系统和微系统，产品销往世界各地，除了位于瑞士圣加仑的总部之外，还在德国、美国和中国设立了驻地。This success has only been possible thanks to our committed accomplished workforce. Ours is a strong team that pulls together in concert identifies with the company. In this, the senileadership team sets an example. Martin Wipfli has been President of the Administrative Board since 2012. The other members of the board are Christian Fischbacher, Ruedi Huber, Werner Krüsi, Alfred Lichtensteiger, Gerhard Breu. The operational business is managed by seven experienced specialists who are experts in their field carry the values of the company over to the departments the wider world.企业取得如此成就，离不开员工们丰富的经验和积极进取的敬业精神。这是一个强大的团队，所有人团结一心，对企业深怀认同之感。企业管理层介绍：Martin Wipfli 从 2012 年开始担任董事会主席。该机构的其他成员包括：Christian Fischbacher、Ruedi Huber、Werner Krüsi、Alfred Lichtensteiger 和 Gerhard Breu。企业运营事务由七位经验丰富的专业人士负责；他们是各自领域的专家，担负着将企业价值传递到各部门、乃至全世界的重任。