阿拉伯语岗位职责

1.年龄要求：年龄40岁以下，身体健康。
2.学历要求：本科及以上学历。
3.从业要求：具有2年及以上阿拉伯语翻译的工作经历，能熟练运用阿拉伯语进行口译及笔译等工作。
4.工作内容：协助公司领导进行商务谈判的翻译、负责文件的笔译及办公室日常性事务工作。

岗位职责：
1、联系和维护国外客户，及时处理客人的询盘和各种需求；
2、能用阿拉伯语单独接待国外客户，或通过语音及电话沟通进行外贸订单的洽谈和签约；
3、熟悉外贸流程，编制外贸出口单据，审核出口单证，订单管理；
4、如实传达客户要求，制作并办理各种结汇所需单据；
5、客户资料整理、录入及完善，做好客户要求的及时反馈和处理；
6、合同履约过程中出现情况的妥善处理；
7、能用阿拉伯语通过搜索引擎、黄页、海关数据等其他方式自行查找开发新客户；
8、负责公司各网站平台和SNS社交主页的阿拉伯语日常维护和产品更新；

完成部门经理交办的其他工作。
任职资格：
1、大专及以上学历；
2、阿拉伯语口语流利，且可以用阿拉伯语完成日常和商务交流，国际贸易、阿拉伯语类相关专业优先；
3、熟悉外贸业务流程，有过实际独立完成订单的经验优先；
4、操作过社交平台（facebook/twitter/linkedin等）的优先考虑；
5、了解外贸合同签订注意事项与外贸风险防控方法，确保应收款安全、及时回收；
6、具备较好的沟通、协调及执行能力，工作踏实认真、应对快捷敏锐，责任心强

薪资面议，提成方案从优。期待您的加入！！

职位概述我们正在寻找一位精通阿拉伯语和中文，并对光伏新能源行业有浓厚兴趣或相关经验的资深翻译。该职位不仅是语言沟通的桥梁，更是公司在中东等阿拉伯语市场拓展业务的关键支持。您将负责各类技术、商务文档的笔译以及会议、考察的口译工作，确保信息在跨文化沟通中的准确、专业与流畅。主要职责1.笔译工作：准确翻译光伏行业的技术文档，包括但不限于：组件逆变器产品手册、技术规格书、安装指导说明书、系统设计方案等。翻译商务合同、招标文件、投标书、合作协议及公司介绍等法律与商务文件。处理市场推广材料，如官网内容、新闻稿、宣传册、社交媒体帖文及广告文案的本地化翻译。翻译公司与当地政府、机构之间的往来信函及公文。2.口译工作：为商务谈判、技术交流会、客户拜访及高层会议提供高质量的交替传译或陪同翻译服务。在客户工厂考察、项目现场勘查等活动中提供现场口译支持。为线上线下展会、产品发布会及培训会议提供同声传译或视译服务。3.跨文化沟通与支持：深度理解中阿文化差异，确保翻译内容符合当地的文化、宗教和商业习惯，避免歧义与冒犯。协助国际业务团队与阿拉伯语客户及合作伙伴建立并维护良好的沟通关系。参与团队对目标市场的文化、习俗及商业惯例进行内部培训与分享。4.术语库与资料管理：建立、维护并持续更新光伏行业的阿拉伯语专业术语库和翻译记忆库。收集和整理行业相关的阿语参考资料，提升团队整体的翻译效率和一致性。任职要求必备条件：专科及以上学历，阿拉伯语、翻译或相关专业背景。母语为阿拉伯语，并具备接近母语水平的中文能力，或中文为母语，阿拉伯语达到专业级水平（需提供语言能力证明）。具备3年以上翻译工作经验，有光伏、新能源、电力、电气工程或相关工业领域翻译经验者优先。出色的跨文化沟通能力和服务意识，具备良好的心理素质，能承受一定的工作压力。优先考虑条件：拥有在阿拉伯国家（如沙特、阿联酋、埃及等）学习、工作或生活的经历。对光伏产业链（硅料、硅片、电池片、组件、系统集成）有基本了解。具备优秀的团队合作精神和独立解决问题的能力。备注：薪资面议长期出差中东等地区