越南语岗位职责

岗位内容：
1. 负责翻译公司所需的小语种文字、口语材料，及时按照公司要求完成相应的工作任务。
2. 配合其他部门开展项目沟通以及多种垂直领域的翻译工作。
3. 从事翻译相关软件或技术的使用，提升整体翻译工作效率。
4. 及时向上级汇报翻译工作进展情况，保证翻译质量和效率。
任职要求：
1. 留学海外母语使用者优先，精通目标语言和中文，具备极高水平的翻译能力。
2. 对文化差异有深刻而全面的理解，逻辑思维能力强，能够快速解决翻译难点问题。
3. 具备较好的沟通协调能力，善于团队合作，有责任心。

职位描述
1.游戏文本翻译：热爱游戏，日常负责对应语种（越南语）的游戏文本翻译，管理外包供应商的需求、交付、效率、质量；
2.海外社区维护：海外社区维护工作，有丰富的X、Discord使用经验（面试阶段会重点考察）；
3.海外调研支持：优秀的口语能力，协助团队完成海外用户研究工作，做好支持工作。

职位要求
1、优秀的翻译能力，对质量有强迫症般的追求；
2、擅长OFFICE、熟悉游戏社交平台；
3、抗压和沟通能力强，善于倾听与交流。

一、任职要求​
1、年龄25-35周岁，形象气质佳，本科及以上学历，越南语专业，2年及以上相关越南语翻译工作经验，有基建或建筑工程行业翻译经验者优先。​​​
2、精通越南语和中文，具备优秀的笔译和口译能力，能够准确理解和表达两种语言的专业术语和文化内涵。​
3、持有越南语专业四级及以上证书、CATTI 越南语二级及以上证书者优先。​
4、熟练使用办公软件及翻译辅助工具（如 Trados 等）。
​
5、具备良好的沟通协调能力、逻辑思维能力和团队合作精神。​
6、工作认真负责、严谨细致，有较强的责任心和抗压能力。
二、岗位职责​
1、负责公司市场对接、商务会谈、现场考察等活动中越南语口译及书面翻译工作。
2、参与公司越南语相关资料的整理、校对与审核工作，确保资料的准确性与完整性，并对翻译质量进行把控。​
3、协助公司开展与越南相关的业务活动，包括但不限于市场调研、合作伙伴沟通，提供语言支持和必要的商务协助。​
4、完成上级交办的其他与越南语翻译相关的工作任务。​
三、薪酬福利
1、提供食宿，缴纳社保公积金，定期团建及旅游。
2、采用基本工资+绩效+奖金的模式，确保具有市场竞争性的薪酬福利，综合年薪人民币8-18万，根据个人情况面议。
3、提供世界500强企业职业平台及全球化事业发展空间。